東京 · 新規のご相談を受け付けています Tokyo · Open for new projects
いま四つ。全部、自分たちの事業です。 Four so far. All of them our own.
仕組み、ブランド、集まる人。事業に必要なものを、まとめてつくります。 The system, the brand, the people who fill it.We build what a business needs, all of it.
四つの事業をつくるなかで、必要なものは全部つくりました。それを、そのまま提供しています。 Building four businesses meant building everything they needed. That is what we offer.
必要な仕組みが、まだ存在しない。The system you need does not exist yet.
応募も、審査も、支払いも、その先の管理画面も。事業のかたちに合わせて、一からつくります。Applications, screening, payments, and the dashboard behind them. Built from nothing, to the shape of the business.
IROHA、ENG8E、THE CREW。三つとも、この方法でつくりました。IROHA, ENG8E and THE CREW were all built this way.
あるのに、伝わっていない。It exists. It is not landing.
名前、ロゴ、サイト、写真、動画、SNSの運用まで。考える人と、つくる人を分けません。Name, logo, site, photography, video, and the social accounts after launch. The people who plan it are the people who make it.
このサイトも、四つのブランドも、自分たちで組み立てています。This site, and all four brands, were put together in-house.
つくったのに、人が集まらない。It is built. Nobody is in it.
地域のクリエイター、独立して働くつくり手、支える企業。集めて、選んで、つなぎます。Local creators, independent makers, and the companies backing them. We find them, choose them, and connect them.
四つの事業は、どれもそのためにつくったものです。All four businesses exist to do exactly that.
信頼、自由、コラボレーション。これが前提です。Trust, freedom, collaboration. We take those as given.
私たちについてAbout us受託ではありません。だから、途中でやめられません。 None of this is contract work. So we cannot walk away from it.
紹介するのは、誰でもいいわけではありません。その地域に住み、その土地を知っているクリエイターだけを企業につなぐ、総合創生PRプラットフォームです。We do not introduce just anyone. A PR platform that connects local businesses only to creators who live in the region and know the place.
クリエイターを実際のクライアント案件につなぎ、その作品をまとめておく仕組みです。案件ごとに必要な人数で組むので、ひとりの仕事も、チームの仕事もあります。登録して待つ場所ではありません。It connects creators to real client projects and keeps the work they make in one place. Each project is staffed with what it needs, one creator or a team. It is not a place where you register and wait.
独立して働くクリエイターのための、コワーキングとカフェ。集中できる席と、同じ働き方の仲間と、仕事につながる道。いまつくっているところです。Coworking and a cafe for independent creators. A desk you can concentrate at, people working the same way, and a route to paid work. We are building it now.
そのチームは、撮影から発信までを担当します。制作費は一社では負担しにくいので、複数の企業が月額で分担します。挑戦する人に費用はかかりません。That team covers everything from filming to publishing. One company would not carry the production cost alone, so several share it month by month. The person taking it on pays nothing.
